George Orwell, sud. Darius Pocevičius
„Kodėl aš rašau“ ir kitos esė
Esė / 2024 m. / ISBN 978-609-427-648-4 / 464 psl. / kieti viršeliai / Lietuviško leidimo esė rinktinę sudarė ir straipsnį „Kodėl George Orwell rašė esė“ parašė Darius Pocevičius / Iš anglų kalbos vertė Arvydas Sabonis. Esė „Anglų kalba ir politika“ vertė Mantas Tamošaitis. Poezijos intarpus vertė Edgaras Platelis. / Redaktorė Rita Markulienė / Korektorė Asta Bučienė / Dizaineris Jurgis Griškevičius / Maketuotoja Ramunė Januševičiūtė /
Politine satyra „Gyvulių ūkis“ ir niūria pranašiška antiutopija „1984“ išgarsėjęs George Orwell (1903–1950)
nepralenkiamas ir kaip intelektualių, aštrių ir polemiškų esė kūrėjas.
Per kelis kūrybos dešimtmečius jis parašė daugiau nei 500 esė. Ankstyviausia publikuota prancūzų kalba
1929 metais, paskutinė – 1972-aisiais, radus rankraštį.
Į šią rinktinę pateko 45 esė. Atrenkant vadovautasi 1950–2023 metais išleistomis įvairiakalbėmis rinktinėmis. Įtraukti ir ne tokie žinomi, tačiau kontroversiški ir įdomūs tekstai: Adolfo Hitlerio knygos „Mein Kampf“ ir Charleso Chaplino filmo „Didysis diktatorius“ recenzijos, už demokratinį socializmą agituojantys ir pacifizmą kritikuojantys straipsniai. Eseistikoje, stojančioje prieš totalitarizmą, už žmonių laisvę ir lygiateisiškumą, iškyla tikrasis G. Orwell – taurus žmogus, iškilus mąstytojas ir įžvalgus politinis rašytojas.
Knygos leidimą iš dalies finansavo Lietuvos kultūros taryba
Nuomonės