Michel Houellebecq
Pasidavimas
romanas / 2015 m. / ISBN 978-609-427-195-3 / 296 psl. / kietais viršeliais / iš prancūzų kalbos vertė Goda Bulybenko / dizainerė Lina Sasnauskaitė
Michelis Houellebecqas – šių dienų Prancūzijos rašytojas Nr. 1.
Šis romanas pasirodė 2015-ųjų sausio 7 dieną, tą pačią, kai vyko „Charlie Hebdo“ apšaudymas. Knygoje Sorbonos dėstytojas Fransua, tyrinėjantis XIX a. rašytojo, gyvenimo pabaigoje atsivertusio į katalikybę, Huysmanso kūrybą, gyvena išblėsusį gyvenimą. Nors ir turi neilgalaikių seksualinių santykių, jo būtis apatiška, jis tarytum iš šono stebi savo ir kartu savo šalies nuosmukį.
2022-aisiais Prancūzijoje rinkimus laimi charizmatiško ir protingo, itin išsilavinusio Mohamedo Ben Abeso vedama Musulmonų brolija. Šalis keičiasi: moterys nebedirba ir privalo viešumoje dengtis galvas, įteisinama daugpatystė. Ir Fransua priima sprendimą, kuris pakeis jo gyvenimą.
„Pasidavimas“ – taip pat ir žodžio islamas reikšmė (pasidavimas Dievo valiai). Romanas apie Prancūzijoje, o vėliau ir Europoje įsigalintį islamą buvo pavandintas ne tik skandalinga bei islamofobiška, bet ir viena reikšmingiausių šių laikų knygų.
Knygos leidybą finansavo Lietuvos kultūros taryba.
Nuomonės