kitos knygos / Knygos / Žaidžiame klases Spausdinimui
Julio Cortázar
Žaidžiame klases
Romanas / 2025 m. / ISBN 978-609-427-622-4 / 552 psl. / Kietas viršelis (Klasikiniu būdu įrišta ir susiūta, ofsetinė spauda, pridėta juostelė (skirtukas), spalvoti priešlapiai) / Iš ispanų kalbos vertė Valdas V. Petrauskas / Straipsnį „Tūkstantis romanų Julio Cortázaro romane „Žaidžiame klases“ parašė Evelina Gužauskytė / Redaktorė Diana Bučiūtė / Korektorė Asta Bučienė / Dizainerė Lina Sasnauskaitė / Maketavo Albertas Rinkevičius /
„Neieškojome vienas kito klajodami, bet žinojome, kad klajodami susitiksime.“
Argentinos rašytojas Orasijas Oliveira gyvena Paryžiuje su mylimąja Mage ir bičiuliaujasi su būriu laisvamanių menininkų, sudariusių vadinamąjį Klubą. Netikėta kūdikio netektis ir dingusi Magė pertraukia malonumų ir intelekto akrobatikos prisodrintą Oliveiros gyvenimą. Priverstas sugrįžti į Buenos Aires, jis dirba komivojažieriumi, prižiūrėtoju beprotnamyje, cirke rodo fokusus su iš tiesų mokančiu skaičiuoti katinu.
Julio Cortázaras (1914–1984) – gimė Briuselyje, argentiniečių šeimoje, augo Buenos Airėse, 1951 metais persikėlė į Paryžių, kur gyveno iki mirties. Garsus ir įtakingas rašytojas taip pat buvo žmogaus teisių gynėjas ir džiazo muzikantas mėgėjas. 1963 metais pasirodžiusi jo knyga „Žaidžiame klases“ sukėlė tikrą revoliuciją ispanakalbėje literatūroje: autorius pirmą kartą papasakojo istoriją suardydamas tradicinę pasakojimo seką ir nusižengdamas kalbos reikalavimams. Rezultatas – antiromanas, siūlantis skaitytojui išsivaduoti iš inertiškos kasdienybės ir klasių žaidimo principu savarankiškai atrasti savitą perskaitymo būdą.
„Žaidžiame klases“ – romanas, įrodantis, kaip pasakojimo maniera gali savaime būti pavergiančia istorija.“
Mario Vargas Llosa
Nuomonės